[★비즈니스 일본어 필수 표현★] 회사내에서 내 감정 표현 하기 2

하이 도모, 안녕하세요 우파루파입니다 :3
오늘도 지난 공부와 마찬가지로, 회사내에서 나의 감정을 표현하는 방법에 대해서 포스팅 해보려고합니다:3
노트북이 고장난 관계로, 오늘은 아이패드로 작성해보려고 합니다!

1. 〜に気をつけます ~에 주의하겠습니다.
🌸 결례에 대해 사과하는 방법입니다.

商品の扱いに気をつけます。
상품 취급에 주의하겠습니다.
相手に失礼がないように気をつけます。
상대에게 실례가 되지 않도록 주의하겠습니다.
以後同じことが起きないように気をつけます。
앞으로 같은 일이 일어나지 않도록 주의하겠습니다.

2. 〜てとても嬉しいです ~해서 정말 기쁩니다.
🌸 기쁨을 표현하는 방법입니다.

お目にかかれてとても嬉しいです。
뵙게 되어 정말 기쁩니다.
結果を出すことができてとても嬉しいです。
결과를 내게 되어서 정말 기쁩니다.
お会いにできてとても嬉しいです。
만나 뵙게 되어 정말 기쁩니다.

3. お言葉に甘えて〜 감사한 마음으로~
🌸 상대방의 호의나 친절을 거절하지 않고 받아들이겠다는 방법입니다. 주로 윗사람의 호의나 친절에 대한 감사 표현 방법입니다.

お言葉に甘えて、もういっぱいいただきます。
감사한 마음으로 한 잔 더 마시겠시겠습니다.
お言葉に甘えて、明日伺います。
감사한 마음으로 내일 방문하겠습니다.
お言葉に甘えて、ごちそうになりました。
감사한 마음으로 잘 먹겠습니다.

4.〜おめでとうございます。 ~ 축하드립니다.
🌸 축하하는 마음을 전하는 방법입니다.

ご昇進、おめでとうございます。
승진, 축하드립니다.
ご栄転、おめでとうございます。
영전, 축하드립니다.
創立記念、おめでとうございます。
창립기념, 축하드립니다.